قاموس مصطلحات التداول

الكلمات التي ستصادفها في كل موقع وسيط وكل منصة، مشروحة في جملة أو جملتين.

⚠️ تحذير المخاطر: عقود الفروقات والفوركس بالرافعة المالية أدوات معقّدة تنطوي على مخاطر عالية لخسارة الأموال بسرعة، وتخسر معظم حسابات الأفراد أموالها. هذا المحتوى تعليمي فقط، وليس نصيحة استثمارية أو توصية.

الإطار الزمني
المدة التي تمثّلها كل شمعة، من M1 (دقيقة واحدة) إلى MN1 (شهر واحد).
إعادة التسعير (Requote)
سعر جديد يعرضه الوسيط لأن السوق تحرّك قبل تنفيذ أمرك.
الإغلاق القسري (Stop Out)
مستوى الهامش الذي تبدأ عنده المنصة إغلاق الصفقات تلقائياً.
أمر الإيقاف (Stop)
أمر معلّق للشراء فوق السعر الحالي أو للبيع تحته.
أمر السوق
أمر بالشراء أو البيع فوراً بأفضل سعر متاح.
الأمر المحدد (Limit)
أمر معلّق للشراء تحت السعر الحالي أو للبيع فوقه.
الانزلاق السعري
الفرق بين السعر المتوقّع والسعر الذي نُفّذ به الأمر فعلاً.
بولينجر باند (Bollinger Bands)
مؤشر يرسم نطاقين على بعد انحرافين معياريين فوق متوسط متحرك وتحته، ويتّسع النطاق كلما ارتفع التذبذب.
البوينت (Point)
أصغر خطوة سعرية تعرضها المنصة، وغالباً تساوي عُشر النقطة.
التذبذب (التقلّب)
مقدار حركة الأسعار وسرعتها.
التراجع (Drawdown)
انخفاض قيمة الحساب من أعلى مستوى بلغه إلى أدنى مستوى لاحق، ويُعرض عادةً كنسبة مئوية.
جني الأرباح (Take Profit)
أمر يغلق الصفقة عند مستوى ربح تختاره مسبقاً.
حجم الصفقة
عدد اللوتات التي تتداولها، ويجب أن يُحسب من المبلغ الذي تقبل خسارته ومن مسافة وقف الخسارة.
الحساب التجريبي
حساب للتدريب بأموال افتراضية وأسعار حقيقية.
حساب التحوّط (Hedging)
وضع حساب في MT5 يسمح بفتح عدة صفقات على الرمز نفسه، بما فيها صفقات متعاكسة.
الحساب الخالي من السواب
حساب لا تُحتسب فيه فوائد تبييت ليلية، ويُسمّى غالباً «الحساب الإسلامي»، وقد تُفرض عليه رسوم أخرى.
حساب المقاصة (Netting)
وضع حساب في MT5 تُجمع فيه كل الصفقات على الرمز الواحد في مركز واحد.
حقوق الملكية (Equity)
رصيد الحساب مضافاً إليه أو مطروحاً منه ربح الصفقات المفتوحة أو خسارتها.
الدعم
منطقة سعرية تحت السوق أوقف فيها الشراءُ التراجعاتِ مرةً بعد أخرى.
الرافعة المالية
تعرّض مقترض: رافعة 1:100 تتيح لدولار واحد من الهامش أن يتحكّم في صفقة قيمتها 100 دولار.
السبريد (فرق السعر)
الفرق بين سعر العرض وسعر الطلب، وهو تكلفة تدفعها في كل صفقة.
سعر الطلب (Ask)
السعر الذي يمكنك الشراء به، وهو دائماً أعلى بقليل من سعر العرض.
سعر العرض (Bid)
السعر الذي يمكنك البيع به.
السواب (فائدة التبييت)
رسم تمويل أو عائد يُحتسب على الصفقات المفتوحة بالرافعة المالية عند إبقائها إلى اليوم التالي.
السوق الصاعدة / نظرة صعودية
أسعار ترتفع، أو توقّع أن ترتفع الأسعار.
السوق الهابطة / نظرة هبوطية
أسعار تتراجع، أو توقّع أن تتراجع الأسعار.
السيولة
مدى سهولة التداول في سوق ما دون تحريك السعر. الأزواج الرئيسية والذهب أسواق عالية السيولة.
الشمعة اليابانية
عمود على الرسم البياني يبيّن سعر الافتتاح وأعلى سعر وأدنى سعر وسعر الإغلاق خلال فترة واحدة.
صفقة بيع (Short)
مركز بيع يربح إذا انخفض السعر.
صفقة شراء (Long)
مركز شراء يربح إذا ارتفع السعر.
عقد الفروقات (CFD)
عقد يُدفع فيه فرق السعر بين فتح الصفقة وإغلاقها، دون امتلاك الأصل نفسه.
العملة الأساسية
العملة الأولى في الزوج. في EUR/USD العملة الأساسية هي اليورو.
عملة التسعير
العملة الثانية في الزوج. في EUR/USD هي الدولار الأمريكي.
العمولة
رسم ثابت على كل صفقة أو كل لوت يفرضه بعض الوسطاء إضافةً إلى السبريد أو بدلاً من سبريد أوسع.
الفجوة السعرية (Gap)
قفزة في السعر بين إغلاق شمعة وافتتاح الشمعة التالية، وتتكرّر بعد عطلة نهاية الأسبوع أو الأخبار الكبيرة.
اللوت
وحدة حجم الصفقة. اللوت القياسي في الفوركس يساوي 100,000 وحدة من العملة الأساسية.
المتوسط المتحرك (MA)
متوسط السعر لعدد محدّد من الشموع، ويُرسم كخط يوضّح الاتجاه.
المستشار الخبير (EA)
برنامج تداول آلي يعمل داخل منصة ميتاتريدر.
مستوى الهامش
حقوق الملكية مقسومة على الهامش المستخدم، كنسبة مئوية.
المفكرة الاقتصادية
جدول بمواعيد البيانات الاقتصادية وقرارات البنوك المركزية التي قد تحرّك الأسواق.
المقاومة
منطقة سعرية فوق السوق أوقف فيها البيعُ الارتفاعاتِ مرةً بعد أخرى.
نداء الهامش (Margin Call)
تحذير يصلك عندما ينخفض مستوى الهامش إلى الحد الذي يحدّده الوسيط، وعادةً يُمنع فتح صفقات جديدة.
نسبة المخاطرة إلى العائد
مقارنة الخسارة المخطّط لها بالربح المخطّط له، مثل 1:2.
النقطة (Pip)
الوحدة القياسية لحركة السعر: 0.0001 لمعظم الأزواج و0.01 لأزواج الين.
الهامش
المبلغ المحجوز من حسابك لإبقاء صفقة بالرافعة المالية مفتوحة.
الهامش الحر
حقوق الملكية ناقص الهامش المستخدم، أي المال المتاح لفتح صفقات جديدة أو لتحمّل الخسائر.
وقف الخسارة (Stop Loss)
أمر يغلق الصفقة عند مستوى خسارة تختاره مسبقاً.
الوقف المتحرك (Trailing Stop)
وقف خسارة يتبع السعر على مسافة ثابتة كلما تحرّكت الصفقة لصالحك.
مؤشر ATR (متوسط المدى الحقيقي)
مؤشر يبيّن متوسط المسافة التي يتحرّك فيها السوق في الشمعة الواحدة، ويفيد في تحديد مسافة وقف الخسارة.
مؤشر MACD
مؤشر تقارب وتباعد المتوسطات المتحركة، ويُبنى من الفرق بين متوسطين متحركين لقياس الاتجاه والزخم.
مؤشر RSI (القوة النسبية)
مؤشر زخم يتراوح بين 0 و100، وتوصف القراءات فوق 70 أو تحت 30 غالباً بالتشبّع الشرائي أو البيعي.